Back to words

جَآءَتِ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
آجائے گی
Meaning (English)
comes
RootEXPLORE
ج ي أ
LemmaEXPLORE
جاءَ
First Occurrence
79:34
Last Occurrence
80:33

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
feminine
Number
singular
Lemma
جاءَ
Root
ج ي أ

Segments

جَآءَتِverbstem3rd person · fem. · sing.

Conjugation

Form Ilemma جاءَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
79:34النازعاتAn-Nazi'at

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلْكُبْرَىٰ

پس جب وه بڑی آفت (قیامت) آجائے گی.

But when there comes the greatest Overwhelming Calamity -

80:33عبس'Abasa

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ

پس جب کہ کان بہرے کر دینے والی (قیامت) آجائے گی.

But when there comes the Deafening Blast