79:27النازعاتAn-Nazi'at
ءَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُ ۚ بَنَىٰهَا
کیا تمہارا پیدا کرنا زیاده دشوار ہے یا آسمان کا؟ اللہ تعالیٰ نے اسے بنایا.
Are you a more difficult creation or is the heaven? He [i.e., Allāh] constructed it.
Back to words
بَنَىٰهَا
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- اس نے بنایا اس کو
- Meaning (English)
- He constructed it
- RootEXPLORE
- ب ن ي
- LemmaEXPLORE
- بَنَى
- First Occurrence
- 79:27
- Last Occurrence
- 91:5
Morphology
verb- Verb form
- I
- Tense
- Perfect
- Voice
- Active
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Lemma
- بَنَى
- Root
- ب ن ي
Segments
بَنَىٰverbstem3rd person · masc. · sing.
هَاpronounsuffix3rd person · fem. · sing.
Conjugation
Form Ilemma بَنَىForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
291:5الشمسAsh-Shams
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
قسم ہے آسمان کی اور اس کے بنانے کی.
And [by] the sky and He who constructed it