Back to words

ذَكَرَهُۥ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
نصیحت حاصل کرے اس سے۔ یاد کرلے اس کو
Meaning (English)
(may) pay heed to it
RootEXPLORE
ذ ك ر
LemmaEXPLORE
ذَكَرَ
First Occurrence
74:55
Last Occurrence
80:12

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
ذَكَرَ
Root
ذ ك ر

Segments

ذَكَرَverbstem3rd person · masc. · sing.
هُۥpronounsuffix3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma ذَكَرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
74:55المدثرAl-Muddaththir

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

اب جو چاہے اس سے نصیحت حاصل کرے.

Then whoever wills will remember it.

80:12عبس'Abasa

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

جو چاہے اس سے نصیحت لے.

So whoever wills may remember it.