Back to words

لِّلْبَشَرِ

This word appears in 2 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
بدن کو۔ جسم کو
Meaning (English)
the human (skin)
RootEXPLORE
ب ش ر
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
74:29
Last Occurrence
74:36

Morphology

noun
Case
Genitive
Lemma
بَشَر
Root
ب ش ر

Segments

لِّprepositionprefix
لْdeterminerprefix
بَشَرِnounstemGenitive

Forms

lemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
74:29المدثرAl-Muddaththir

لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ

کھال کو جھلسا دیتی ہے.

Altering [i.e., blackening] the skins.

74:36المدثرAl-Muddaththir

نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ

بنی آدم کو ڈرانے والی.

As a warning to humanity -