73:19المزملAl-Muzzammil
إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا
بیشک یہ نصیحت ہے پس جو چاہے اپنے رب کی طرف راه اختیار کرے.
Indeed, this is a reminder, so whoever wills may take to his Lord a way.
Back to words
تَذْكِرَةٌ
This word appears in 4 verses across 4 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- ایک نصیحت ہے
- Meaning (English)
- (is) a Reminder
- RootEXPLORE
- ذ ك ر
- LemmaEXPLORE
- تَذْكِرَة
- First Occurrence
- 73:19
- Last Occurrence
- 80:11
Morphology
noun- Verb form
- II
- Voice
- Active
- Case
- Nominative
- State
- Indefinite
- Lemma
- تَذْكِرَة
- Root
- ذ ك ر
Segments
تَذْكِرَةٌnounstemNominative
Forms
lemma تَذْكِرَةForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
474:54المدثرAl-Muddaththir
كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌ
سچی بات تو یہ ہے کہ یہ (قرآن) ایک نصیحت ہے.
No! Indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a reminder.
76:29الانسانAl-Insan
إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا
یقیناً یہ تو ایک نصیحت ہے پس جو چاہے اپنے رب کی راه لے لے.
Indeed, this is a reminder, so he who wills may take to his Lord a way.
80:11عبس'Abasa
كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
یہ ٹھیک نہیں قرآن تو نصیحت (کی چیز) ہے.
No! Indeed, they [i.e., these verses] are a reminder;