Back to words

وَٱذْكُرِ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور ذکر کرو
Meaning (English)
And remember
RootEXPLORE
ذ ك ر
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
73:8
Last Occurrence
76:25

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
ذَكَرَ
Root
ذ ك ر

Segments

وَconjunctionprefix
ٱذْكُرِverbstem2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
73:8المزملAl-Muzzammil

وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا

تو اپنے رب کے نام کا ذکر کیا کر اور تمام خلائق سے کٹ کر اس کی طرف متوجہ ہوجا.

And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with [complete] devotion.

76:25الانسانAl-Insan

وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

اور اپنے رب کے نام کا صبح وشام ذکر کیا کر.

And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening