Back to words

لِّنَفْتِنَهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تاکہ ہم آزمائش کریں ان کی
Meaning (English)
That We might test them
RootEXPLORE
ف ت ن
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
72:17
Last Occurrence
72:17

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Subjunctive
Person
1st person
Number
plural
Lemma
فَتَنُ
Root
ف ت ن

Segments

لِّpurpose particleprefix
نَفْتِنَverbstem1st person · plural
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
72:17الجنAl-Jinn

لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِۦ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا

تاکہ ہم اس میں انہیں آزمالیں، اور جو شخص اپنے پروردگار کے ذکر سے منھ پھیر لے گا تو اللہ تعالیٰ اسے سخت عذاب میں مبتلا کردے گا.

So We might test them therein. And whoever turns away from the remembrance of his Lord He will put into arduous punishment.