Back to words

ٱلْقَـٰسِطُونَ

This word appears in 2 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
نافرمان ہیں
Meaning (English)
(are) unjust
RootEXPLORE
ق س ط
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
72:14
Last Occurrence
72:15

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Nominative
Lemma
قاسِط
Root
ق س ط

Segments

ٱلْdeterminerprefix
قَٰسِطُونَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
72:14الجنAl-Jinn

وَأَنَّا مِنَّا ٱلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ تَحَرَّوْا۟ رَشَدًا

ہاں ہم میں بعض تو مسلمان ہیں اور بعض بےانصاف ہیں پس جو فرماں بردار ہوگئے انہوں نے تو راه راست کا قصد کیا.

And among us are Muslims [in submission to Allāh], and among us are the unjust. And whoever has become Muslim - those have sought out the right course.

72:15الجنAl-Jinn

وَأَمَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

اور جو ﻇالم ہیں وه جہنم کا ایندھن بن گئے.

But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'