Back to words

ظَنَنَّآ

This word appears in 2 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
گمان کیا ہم نے
Meaning (English)
thought
RootEXPLORE
ظ ن ن
LemmaEXPLORE
ظَنَّ
First Occurrence
72:5
Last Occurrence
72:12

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
1st person
Number
plural
Lemma
ظَنَّ
Root
ظ ن ن

Segments

ظَنَverbstem1st person · plural
نَّآpronounsuffix1st person · plural

Conjugation

Form Ilemma ظَنَّ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
72:5الجنAl-Jinn

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا

اور ہم تو یہی سمجھتے رہے کہ ناممکن ہے کہ انسانوں اور جنات اللہ پر جھوٹی باتیں لگائیں.

And we had thought that mankind and the jinn would never speak about Allāh a lie.

72:12الجنAl-Jinn

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعْجِزَ ٱللَّهَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُۥ هَرَبًا

اور ہم نے سمجھ لیا کہ ہم اللہ تعالیٰ کو زمین میں ہرگز عاجز نہیں کرسکتے اور نہ ہم بھاگ کر اسے ہرا سکتے ہیں.

And we have become certain that we will never cause failure to Allāh upon earth, nor can we escape Him by flight.