Back to words

تَذَرُنَّ

This word appears in 2 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تم چھوڑو
Meaning (English)
leave
RootEXPLORE
و ذ ر
LemmaEXPLORE
يَذَرَ
First Occurrence
71:23
Last Occurrence
71:23

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
يَذَرَ
Root
و ذ ر

Segments

تَذَرُverbstem2nd person · masc. · plural
نَّemphatic particlesuffix

Conjugation

Form Ilemma يَذَرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
71:23نوحNuh

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

اور کہا انہوں نے کہ ہرگز اپنے معبودوں کو نہ چھوڑنا اور نہ ود اور سواع اور یغوث اور یعوق اور نسر کو (چھوڑنا).

And said, 'Never leave your gods and never leave Wadd or Suwāʿ or Yaghūth and Yaʿūq and Nasr.'