Back to words

لَضَآلُّونَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ بھٹک گئے ہیں
Meaning (English)
(are) surely lost
RootEXPLORE
ض ل ل
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
68:26
Last Occurrence
83:32

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Nominative
Lemma
ضالّ
Root
ض ل ل

Segments

لَemphatic particleprefix
ضَآلُّونَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
68:26القلمAl-Qalam

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوٓا۟ إِنَّا لَضَآلُّونَ

جب انہوں نے باغ دیکھا تو کہنے لگے یقیناً ہم راستہ بھول گئے.

But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;

83:32المطففينAl-Mutaffifin

وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

اور جب انہیں دیکھتے تو کہتے یقیناً یہ لوگ گمراه (بے راه) ہیں.

And when they saw them, they would say, "Indeed, those are truly lost."