Back to words

بِأَييِّكُمُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
کون تم میں سے
Meaning (English)
Which of you
RootEXPLORE
أ ي ي
LemmaEXPLORE
ب
First Occurrence
68:6
Last Occurrence
68:6

Morphology

interrogative particle
Case
Genitive
Lemma
أَيّ
Root
أ ي ي

Segments

بِprepositionprefix
أَييِّinterrogative particlestemGenitive
كُمُpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
68:6القلمAl-Qalam

بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ

کہ تم میں سے کون فتنہ میں پڑا ہوا ہے.

Which of you is the afflicted [by a devil].