Back to words

ٱجْهَرُوا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ظاہر کرو
Meaning (English)
proclaim
RootEXPLORE
ج ه ر
LemmaEXPLORE
جَهَرَ
First Occurrence
67:13
Last Occurrence
67:13

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
جَهَرَ
Root
ج ه ر

Segments

ٱجْهَرُverbstem2nd person · masc. · plural
وا۟pronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma جَهَرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
67:13الملكAl-Mulk

وَأَسِرُّوا۟ قَوْلَكُمْ أَوِ ٱجْهَرُوا۟ بِهِۦٓ ۖ إِنَّهُۥ عَلِيمٌۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ

تم اپنی باتوں کو چھپاؤ یا ﻇاہر کرو وه تو سینوں کی پوشیدگی کو بھی بخوبی جانتا ہے.

And conceal your speech or publicize it; indeed, He is Knowing of that within the breasts.