Back to words

لِغَدٍ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
کل کے لیے
Meaning (English)
for tomorrow
RootEXPLORE
غ د و
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
59:18
Last Occurrence
59:18

Morphology

noun
Case
Genitive
State
Indefinite
Lemma
غَد
Root
غ د و

Segments

لِprepositionprefix
غَدٍnounstemGenitive

Forms

lemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
59:18الحشرAl-Hashr

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ ۖ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

اے ایمان والو! اللہ سے ڈرتے رہو اور ہر شخص دیکھ (بھال) لے کہ کل (قیامت) کے واسطے اس نے (اعمال کا) کیا (ذخیره) بھیجا ہے۔ اور (ہر وقت) اللہ سے ڈرتے رہو۔ اللہ تمہارے سب اعمال سے باخبر ہے.

O you who have believed, fear Allāh. And let every soul look to what it has put forth for tomorrow - and fear Allāh. Indeed, Allāh is Aware of what you do.