Back to words

عَـٰقِبَتَهُمَآ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ان دونوں کا انجام
Meaning (English)
(the) end of both of them
RootEXPLORE
ع ق ب
LemmaEXPLORE
عاقِبَة
First Occurrence
59:17
Last Occurrence
59:17

Morphology

noun
Case
Accusative
Lemma
عاقِبَة
Root
ع ق ب

Segments

عَٰقِبَتَnounstemAccusative
هُمَآpronounsuffix3rd person · dual

Forms

lemma عاقِبَة

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
59:17الحشرAl-Hashr

فَكَانَ عَـٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِى ٱلنَّارِ خَـٰلِدَيْنِ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُا۟ ٱلظَّـٰلِمِينَ

پس دونوں کا انجام یہ ہوا کہ آتش (دوزخ) میں ہمیشہ کے لیے گئے اور ﻇالموں کی یہی سزا ہے.

So the outcome for both of them is that they will be in the Fire, abiding eternally therein. And that is the recompense of the wrongdoers.