Back to words

بِمَسْبُوقِينَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہارنے والے۔ مغلوب ہونے والے
Meaning (English)
(are) outrun
RootEXPLORE
س ب ق
LemmaEXPLORE
ب
First Occurrence
56:60
Last Occurrence
70:41

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
مَسْبُوق
Root
س ب ق

Segments

بِprepositionprefix
مَسْبُوقِينَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ب

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
56:60الواقعةAl-Waqi'ah

نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ ٱلْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

ہم ہی نے تم میں موت کو متعین کر دیا ہے اور ہم اس سے ہارے ہوئے نہیں ہیں.

We have decreed death among you, and We are not to be outdone

70:41المعارجAl-Ma'arij

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

اس پر کہ ان کے عوض ان سے اچھے لوگ لے آئیں اور ہم عاجز نہیں ہیں.

To replace them with better than them; and We are not to be outdone.