مَقَامَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Morphology

noun

Segments

مَقَامَnounstemAccusative

lemma مَقام

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Jump to

55:46الرحمنAr-Rahman

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ

اور اس شخص کے لیے جو اپنے رب کے سامنے کھڑا ہونے سے ڈرا دو جنتیں ہیں.

But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -

79:40النازعاتAn-Nazi'at

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفْسَ عَنِ ٱلْهَوَىٰ

ہاں جو شخص اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے سے ڈرتا رہا ہوگا اور اپنے نفس کو خواہش سے روکا ہوگا.

But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,