Back to words

ءَالَآءِ

This word appears in 32 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
نعمتوں کے
Meaning (English)
(of the) favors
RootEXPLORE
أ ل و
LemmaEXPLORE
آلاء
First Occurrence
53:55
Last Occurrence
55:77

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
آلاء
Root
أ ل و

Segments

ءَالَآءِnounstemmasc. · plural

Forms

lemma آلاء

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

32
53:55النجمAn-Najm

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

پس اے انسان تو اپنے رب کی کس کس نعمت کے بارے میں جھگڑے گا؟

Then which of the favors of your Lord do you doubt?

55:13الرحمنAr-Rahman

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

پس (اے انسانو اور جنو!) تم اپنے پروردگار کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟

So which of the favors of your Lord would you deny?

55:16الرحمنAr-Rahman

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

پس تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟

So which of the favors of your Lord would you deny?

55:18الرحمنAr-Rahman

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

تو (اے جنو اورانسانو!) تم اپنے رب کی کس کس نعمت کو جھٹلاؤ گے؟

So which of the favors of your Lord would you deny?

55:21الرحمنAr-Rahman

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

پس اپنے پروردگار کی کون کون سی نعمت کو جھٹلاؤ گے؟

So which of the favors of your Lord would you deny?