53:10النجمAn-Najm
فَأَوْحَىٰٓ إِلَىٰ عَبْدِهِۦ مَآ أَوْحَىٰ
پس اس نے اللہ کے بندے کو وحی پہنچائی جو بھی پہنچائی.
And he revealed to His Servant what he revealed [i.e., conveyed].
Back to words
أَوْحَىٰ
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- اس نے وحی کی۔ وحی پہنچائی
- Meaning (English)
- he revealed
- RootEXPLORE
- و ح ي
- LemmaEXPLORE
- أَوْحَى
- First Occurrence
- 53:10
- Last Occurrence
- 99:5
Morphology
verb- Verb form
- IV
- Tense
- Perfect
- Voice
- Active
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Lemma
- أَوْحَى
- Root
- و ح ي
Segments
أَوْحَىٰverbstem3rd person · masc. · sing.
Conjugation
Form IVlemma أَوْحَىForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
299:5الزلزلةAz-Zalzalah
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
اس لئے کہ تیرے رب نے اسے حکم دیا ہوگا.
Because your Lord has inspired [i.e., commanded] it.