Back to words

فَٱعْتَزِلُونِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تو چھوڑ دو مجھ کو
Meaning (English)
then leave me alone
RootEXPLORE
ع ز ل
LemmaEXPLORE
ف
First Occurrence
44:21
Last Occurrence
44:21

Morphology

verb
Verb form
VIII
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
اعْتَزَلَ
Root
ع ز ل

Segments

فَresumption particleprefix
ٱعْتَزِلُverbstem2nd person · masc. · plural
وpronounsuffix2nd person · masc. · plural
نِpronounsuffix1st person · sing.

Conjugation

Form VIIIlemma ف

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
44:21الدخانAd-Dukhan

وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا۟ لِى فَٱعْتَزِلُونِ

اور اگر تم مجھ پر ایمان نہیں ﻻتے تو مجھ سے الگ ہی رہو.

But if you do not believe me, then leave me alone."