Back to words

ٱلْكُبْرَىٰٓ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
بڑی
Meaning (English)
the greatest
RootEXPLORE
ك ب ر
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
44:16
Last Occurrence
53:18

Morphology

adjective
Case
Accusative
Lemma
كُبْرَى
Root
ك ب ر

Segments

ٱلْdeterminerprefix
كُبْرَىٰٓadjectivestemAccusative

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
44:16الدخانAd-Dukhan

يَوْمَ نَبْطِشُ ٱلْبَطْشَةَ ٱلْكُبْرَىٰٓ إِنَّا مُنتَقِمُونَ

جس دن ہم بڑی سخت پکڑ پکڑیں گے، بالیقین ہم بدلہ لینے والے ہیں.

The Day We will strike with the greatest assault, indeed, We will take retribution.

53:18النجمAn-Najm

لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِ ٱلْكُبْرَىٰٓ

یقیناً اس نے اپنے رب کی بڑی بڑی نشانیوں میں سے بعض نشانیاں دیکھ لیں.

He certainly saw of the greatest signs of his Lord.