Back to words

ٱلْعَـٰبِدِينَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
عبادت کرنے والوں میں
Meaning (English)
(of) the worshippers
RootEXPLORE
ع ب د
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
43:81
Last Occurrence
43:81

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
عابِد
Root
ع ب د

Segments

ٱلْdeterminerprefix
عَٰبِدِينَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
43:81الزخرفAz-Zukhruf

قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَـٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْعَـٰبِدِينَ

آپ کہہ دیجئے! کہ اگر بالفرض رحمٰن کی اوﻻد ہو تو میں سب سے پہلے عبادت کرنے واﻻ ہوتا.

Say, [O Muḥammad], "If the Most Merciful had a son, then I would be the first of [his] worshippers."