Back to words

تَمْتَرُنَّ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
تم شک کرنا
Meaning (English)
(be) doubtful
RootEXPLORE
م ر ي
LemmaEXPLORE
يَمْتَرُ
First Occurrence
43:61
Last Occurrence
43:61

Morphology

verb
Verb form
VIII
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
يَمْتَرُ
Root
م ر ي

Segments

تَمْتَرُverbstem2nd person · masc. · plural
نَّemphatic particlesuffix

Conjugation

Form VIIIlemma يَمْتَرُ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
43:61الزخرفAz-Zukhruf

وَإِنَّهُۥ لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا وَٱتَّبِعُونِ ۚ هَـٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ

اور یقیناً عیسیٰ (علیہ السلام) قیامت کی علامت ہے پس تم (قیامت) کے بارے میں شک نہ کرو اور میری تابعداری کرو، یہی سیدھی راه ہے.

And indeed, he [i.e., Jesus] will be [a sign for] knowledge of the Hour, so be not in doubt of it, and follow Me. This is a straight path.