Back to words

لَيَصُدُّونَهُمْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ روکتے ہیں ان کو
Meaning (English)
surely, turn them
RootEXPLORE
ص د د
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
43:37
Last Occurrence
43:37

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
صَدَّ
Root
ص د د

Segments

لَemphatic particleprefix
يَصُدُّverbstem3rd person · masc. · plural
ونَpronounsuffix3rd person · masc. · plural
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
43:37الزخرفAz-Zukhruf

وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ

اور وه انہیں راه سے روکتے ہیں اور یہ اسی خیال میں رہتے ہیں کہ یہ ہدایت یافتہ ہیں.

And indeed, they [i.e., the devils] avert them from the way [of guidance] while they think that they are [rightly] guided