Back to words

ٱلذَّنبِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
گناہوں کی
Meaning (English)
(of) the sin
RootEXPLORE
ذ ن ب
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
40:3
Last Occurrence
40:3

Morphology

noun
Case
Genitive
Lemma
ذَنب
Root
ذ ن ب

Segments

ٱلdeterminerprefix
ذَّنۢبِnounstemGenitive

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
40:3غافرGhafir

غَافِرِ ٱلذَّنۢبِ وَقَابِلِ ٱلتَّوْبِ شَدِيدِ ٱلْعِقَابِ ذِى ٱلطَّوْلِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ إِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ

گناه کا بخشنے واﻻ اور توبہ کا قبول فرمانے واﻻ سخت عذاب واﻻ انعام و قدرت واﻻ، جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ اسی کی طرف واپس لوٹنا ہے.

The forgiver of sin, acceptor of repentance, severe in punishment, owner of abundance. There is no deity except Him; to Him is the destination.