Back to words

لَلَبِثَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ وہ ٹھہرے رہتے
Meaning (English)
Certainly, he (would have) remained
RootEXPLORE
ل ب ث
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
37:144
Last Occurrence
37:144

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
لَبِثَ
Root
ل ب ث

Segments

لَemphatic particleprefix
لَبِثَverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
37:144الصافاتAs-Saffat

لَلَبِثَ فِى بَطْنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

تو لوگوں کے اٹھائے جانے کے دن تک اس کے پیٹ میں ہی رہتے.

He would have remained inside its belly until the Day they are resurrected.