37:140الصافاتAs-Saffat
إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
جب بھاگ کر پہنچے بھری کشتی پر.
[Mention] when he ran away to the laden ship.
Back to words
أَبَقَ
This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- بھاگ گئے
- Meaning (English)
- he ran away
- RootEXPLORE
- أ ب ق
- LemmaEXPLORE
- أَبَقَ
- First Occurrence
- 37:140
- Last Occurrence
- 37:140
Morphology
verb- Verb form
- I
- Tense
- Perfect
- Voice
- Active
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Lemma
- أَبَقَ
- Root
- أ ب ق
Segments
أَبَقَverbstem3rd person · masc. · sing.
Conjugation
Form Ilemma أَبَقَForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.