37:103الصافاتAs-Saffat
فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ
غرض جب دونوں مطیع ہوگئے اور اس نے (باپ نے) اس کو (بیٹے کو) پیشانی کے بل گرا دیا.
And when they had both submitted and he put him down upon his forehead,
Back to words
وَتَلَّهُۥ
This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- اور گرادیا اس کو
- Meaning (English)
- and he put him down
- RootEXPLORE
- ت ل ل
- LemmaEXPLORE
- و
- First Occurrence
- 37:103
- Last Occurrence
- 37:103
Morphology
verb- Verb form
- I
- Tense
- Perfect
- Voice
- Active
- Person
- 3rd person
- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Lemma
- تَلَّ
- Root
- ت ل ل
Segments
وَconjunctionprefix
تَلَّverbstem3rd person · masc. · sing.
هُۥpronounsuffix3rd person · masc. · sing.
Conjugation
Form Ilemma وForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.