Back to words

فَمَالِـُٔونَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
پھر بھرنے والے ہیں
Meaning (English)
and fill
RootEXPLORE
م ل أ
LemmaEXPLORE
ف
First Occurrence
37:66
Last Occurrence
56:53

Morphology

noun
Verb form
I
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Nominative
Lemma
مالِئ
Root
م ل أ

Segments

فَconjunctionprefix
مَالِـُٔونَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ف

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
37:66الصافاتAs-Saffat

فَإِنَّهُمْ لَـَٔاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ

(جہنمی) اسی درخت سے کھائیں گے اور اسی سے پیٹ بھریں گے.

And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.

56:53الواقعةAl-Waqi'ah

فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ

اور اسی سے پیٹ بھرنے والے ہو.

And filling with it your bellies