لَكُنتُ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Morphology

verb

Segments

لَemphatic particleprefix

كُنverbstem1st person · sing.

تُpronounsuffix1st person · sing.

Form Ilemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Jump to

37:57الصافاتAs-Saffat

وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ

اگر میرے رب کا احسان نہ ہوتا تو میں بھی دوزخ میں حاضر کئے جانے والوں میں ہوتا.

If not for the favor of my Lord, I would have been of those brought in [to Hell].

39:57الزمرAz-Zumar

أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ

یا کہے کہ اگر اللہ مجھے ہدایت کرتا تو میں بھی پارسا لوگوں میں ہوتا.

Or [lest] it say, "If only Allāh had guided me, I would have been among the righteous."