37:21الصافاتAs-Saffat
هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
یہی فیصلہ کا دن ہے جسے تم جھٹلاتے رہے.
[They will be told], "This is the Day of Judgement which you used to deny."
Back to words
ٱلْفَصْلِ
This word appears in 7 verses across 5 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- فیصلے کا
- Meaning (English)
- (of) Judgment
- RootEXPLORE
- ف ص ل
- LemmaEXPLORE
- ال
- First Occurrence
- 37:21
- Last Occurrence
- 78:17
Morphology
noun- Case
- Genitive
- Lemma
- فَصْل
- Root
- ف ص ل
Segments
ٱلْdeterminerprefix
فَصْلِnounstemGenitive
Forms
lemma الForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
742:21الشورىAsh-Shuraa
أَمْ لَهُمْ شُرَكَـٰٓؤُا۟ شَرَعُوا۟ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنۢ بِهِ ٱللَّهُ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةُ ٱلْفَصْلِ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
کیا ان لوگوں نے ایسے (اللہ کے) شریک (مقرر کر رکھے) ہیں جنہوں نے ایسے احکام دین مقرر کر دیئے ہیں جو اللہ کے فرمائے ہوئے نہیں ہیں۔ اگر فیصلے کے دن کا وعده نہ ہوتا تو (ابھی ہی) ان میں فیصلہ کردیا جاتا۔ یقیناً (ان) ﻇالموں کے لیے ہی دردناک عذاب ہے.
Or have they partners [i.e., other deities] who have ordained for them a religion to which Allāh has not consented? But if not for the decisive word, it would have been concluded between them. And indeed, the wrongdoers will have a painful punishment.
44:40الدخانAd-Dukhan
إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَـٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ
یقیناً فیصلے کا دن ان سب کا طے شده وقت ہے.
Indeed, the Day of Judgement is the appointed time for them all -
77:13المرسلاتAl-Mursalat
لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ
فیصلے کے دن کے لیے.
For the Day of Judgement.
77:14المرسلاتAl-Mursalat
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ
اور تجھے کیا معلوم کہ فیصلے کا دن کیا ہے؟
And what can make you know what is the Day of Judgement?