36:56يسYa-Sin
هُمْ وَأَزْوَٰجُهُمْ فِى ظِلَـٰلٍ عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ مُتَّكِـُٔونَ
وه اور ان کی بیویاں سایوں میں مسہریوں پر تکیہ لگائے بیٹھے ہوں گے.
They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches.
Back to words
ظِلَـٰلٍ
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- سایوں
- Meaning (English)
- shades
- RootEXPLORE
- ظ ل ل
- LemmaEXPLORE
- ظِلّ
- First Occurrence
- 36:56
- Last Occurrence
- 77:41
Morphology
noun- Gender
- masculine
- Number
- plural
- Case
- Genitive
- State
- Indefinite
- Lemma
- ظِلّ
- Root
- ظ ل ل
Segments
ظِلَٰلٍnounstemmasc. · plural
Forms
lemma ظِلّForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
277:41المرسلاتAl-Mursalat
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى ظِلَـٰلٍ وَعُيُونٍ
بیشک پرہیزگار لوگ سایوں میں ہیں اور بہتے چشموں میں.
Indeed, the righteous will be among shades and springs