Back to words

ٱلْمُكْرَمِينَ

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
باعزت لوگوں
Meaning (English)
the honored ones
RootEXPLORE
ك ر م
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
36:27
Last Occurrence
51:24

Morphology

noun
Verb form
IV
Voice
Active
Gender
masculine
Number
plural
Case
Genitive
Lemma
مُكْرَم
Root
ك ر م

Segments

ٱلْdeterminerprefix
مُكْرَمِينَnounstemmasc. · plural

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
36:27يسYa-Sin

بِمَا غَفَرَ لِى رَبِّى وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُكْرَمِينَ

کہ مجھے میرے رب نے بخش دیا اور مجھے باعزت لوگوں میں سے کر دیا.

Of how my Lord has forgiven me and placed me among the honored."

51:24الذارياتAdh-Dhariyat

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ ٱلْمُكْرَمِينَ

کیا تجھے ابراہیم (علیہ السلام) کے معزز مہمانوں کی خبر بھی پہنچی ہے؟

Has there reached you the story of the honored guests of Abraham? -