Back to words

فَطَرَنِى

This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
جس نے پیدا کیا مجھ کو
Meaning (English)
created me
RootEXPLORE
ف ط ر
LemmaEXPLORE
فَطَرَ
First Occurrence
36:22
Last Occurrence
43:27

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Perfect
Voice
Active
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
فَطَرَ
Root
ف ط ر

Segments

فَطَرَverbstem3rd person · masc. · sing.
نِىpronounsuffix1st person · sing.

Conjugation

Form Ilemma فَطَرَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

2
36:22يسYa-Sin

وَمَا لِىَ لَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِى فَطَرَنِى وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

اور مجھے کیا ہو گیا ہے کہ میں اس کی عبادت نہ کروں جس نے مجھے پیدا کیا اور تم سب اسی کی طرف لوٹائے جاؤگے.

And why should I not worship He who created me and to whom you will be returned?

43:27الزخرفAz-Zukhruf

إِلَّا ٱلَّذِى فَطَرَنِى فَإِنَّهُۥ سَيَهْدِينِ

بجز اس ذات کے جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی مجھے ہدایت بھی کرے گا.

Except for He who created me; and indeed, He will guide me."