Back to words

يُسْمِعُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
سنواتا ہے
Meaning (English)
causes to hear
RootEXPLORE
س م ع
LemmaEXPLORE
أَسْمَعَ
First Occurrence
35:22
Last Occurrence
35:22

Morphology

verb
Verb form
IV
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
أَسْمَعَ
Root
س م ع

Segments

يُسْمِعُverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form IVlemma أَسْمَعَ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
35:22فاطرFatir

وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَحْيَآءُ وَلَا ٱلْأَمْوَٰتُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَآءُ ۖ وَمَآ أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِى ٱلْقُبُورِ

اور زنده اور مردے برابر نہیں ہوسکتے، اللہ تعالیٰ جس کو چاہتا ہے سنا دیتا ہے، اور آپ ان لوگوں کو نہیں سنا سکتے جو قبروں میں ہیں.

And not equal are the living and the dead. Indeed, Allāh causes to hear whom He wills, but you cannot make hear those in the graves.