Back to words

قِطْمِيرٍ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
کھجور کی گھٹلی کے دھاگے میں سے (کسی چیز کی)
Meaning (English)
(as much as) the membrane of a date-seed
RootEXPLORE
ق ط م ر
LemmaEXPLORE
قِطْمِير
First Occurrence
35:13
Last Occurrence
35:13

Morphology

noun
Case
Genitive
State
Indefinite
Lemma
قِطْمِير
Root
ق ط م ر

Segments

قِطْمِيرٍnounstemGenitive

Forms

lemma قِطْمِير

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
35:13فاطرFatir

يُولِجُ ٱلَّيْلَ فِى ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ ٱلْمُلْكُ ۚ وَٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِۦ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ

وه رات کو دن اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے اور آفتاب وماہتاب کو اسی نے کام میں لگا دیا ہے۔ ہر ایک میعاد معین پر چل رہا ہے۔ یہی ہے اللہ تم سب کا پالنے واﻻ اسی کی سلطنت ہے۔ جنہیں تم اس کے سوا پکار رہے ہو وه تو کھجور کی گٹھلی کے چھلکے کے بھی مالک نہیں.

He causes the night to enter the day, and He causes the day to enter the night and has subjected the sun and the moon - each running [its course] for a specified term. That is Allāh, your Lord; to Him belongs sovereignty. And those whom you invoke other than Him do not possess [as much as] the membrane of a date seed.