Back to words

ٱلْبَعِيدِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
دور کی
Meaning (English)
far
RootEXPLORE
ب ع د
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
34:8
Last Occurrence
34:8

Morphology

adjective
Gender
masculine
Number
singular
Case
Genitive
Lemma
بَعِيد
Root
ب ع د

Segments

ٱلْdeterminerprefix
بَعِيدِadjectivestemmasc. · sing.

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
34:8سبإSaba

أَفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِۦ جِنَّةٌۢ ۗ بَلِ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ فِى ٱلْعَذَابِ وَٱلضَّلَـٰلِ ٱلْبَعِيدِ

(ہم نہیں کہہ سکتے) کہ خود اس نے (ہی) اللہ پر جھوٹ باندھ لیا ہے یا اسے دیوانگی ہے بلکہ (حقیقت یہ ہے) کہ آخرت پر یقین نہ رکھنے والے ہی عذاب میں اور دور کی گمراہی میں ہیں.

Has he invented about Allāh a lie or is there in him madness?" Rather, they who do not believe in the Hereafter will be in the punishment and [are in] extreme error.