Back to words

أَبَآ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
باپ
Meaning (English)
(the) father
RootEXPLORE
أ ب و
LemmaEXPLORE
أَب
First Occurrence
33:40
Last Occurrence
33:40

Morphology

noun
Gender
masculine
Number
singular
Case
Genitive
Lemma
أَب
Root
أ ب و

Segments

أَبَآnounstemmasc. · sing.

Forms

lemma أَب

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
33:40الأحزابAl-Ahzab

مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَـٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا

(لوگو) تمہارے مردوں میں سے کسی کے باپ محمد ﴿صلی اللہ علیہ وسلم﴾ نہیں لیکن آپ اللہ تعالیٰ کے رسول ہیں اور تمام نبیوں کے ختم کرنے والے، اور اللہ تعالی ہر چیز کا (بخوبی) جاننے واﻻ ہے.

Muḥammad is not the father of [any] one of your men, but [he is] the Messenger of Allāh and seal [i.e., last] of the prophets. And ever is Allāh, of all things, Knowing.