Back to words

ءَاثَـٰرِ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
آثار کے
Meaning (English)
(the) effects
RootEXPLORE
أ ث ر
LemmaEXPLORE
أَثَر
First Occurrence
30:50
Last Occurrence
30:50

Morphology

noun
Case
Genitive
Lemma
أَثَر
Root
أ ث ر

Segments

ءَاثَٰرِnounstemGenitive

Forms

lemma أَثَر

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
30:50الرومAr-Rum

فَٱنظُرْ إِلَىٰٓ ءَاثَـٰرِ رَحْمَتِ ٱللَّهِ كَيْفَ يُحْىِ ٱلْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

پس آپ رحمت الٰہی کے آﺛار دیکھیں کہ زمین کی موت کے بعد کس طرح اللہ تعالیٰ اسے زنده کر دیتا ہے؟ کچھ شک نہیں کہ وہی مردوں کو زنده کرنے واﻻ ہے، اور وه ہر ہر چیز پر قادر ہے.

So observe the effects of the mercy of Allāh - how He gives life to the earth after its lifelessness. Indeed, that [same one] will give life to the dead, and He is over all things competent.