Back to words

يَمْهَدُونَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
راہ ہموار کر رہے ہیں
Meaning (English)
they are preparing
RootEXPLORE
م ه د
LemmaEXPLORE
يَمْهَدُ
First Occurrence
30:44
Last Occurrence
30:44

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
يَمْهَدُ
Root
م ه د

Segments

يَمْهَدُverbstem3rd person · masc. · plural
ونَpronounsuffix3rd person · masc. · plural

Conjugation

Form Ilemma يَمْهَدُ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
30:44الرومAr-Rum

مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۥ ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ

کفر کرنے والوں پر ان کے کفر کا وبال ہوگا اور نیک کام کرنے والے اپنی ہی آرام گاه سنوار رہے ہیں.

Whoever disbelieves - upon him is [the consequence of] his disbelief. And whoever does righteousness - they are for themselves preparing,