Back to words

وَيُتَخَطَّفُ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
اور اچک لیے جاتے ہیں
Meaning (English)
while are being taken away
RootEXPLORE
خ ط ف
LemmaEXPLORE
و
First Occurrence
29:67
Last Occurrence
29:67

Morphology

verb
Verb form
V
Tense
Imperfect
Voice
Passive
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
يَتَخَطَّفَ
Root
خ ط ف

Segments

وَprepositionprefix
يُتَخَطَّفُverbstem3rd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Vlemma و

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
29:67العنكبوتAl-'Ankabut

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا جَعَلْنَا حَرَمًا ءَامِنًا وَيُتَخَطَّفُ ٱلنَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ ۚ أَفَبِٱلْبَـٰطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ ٱللَّهِ يَكْفُرُونَ

کیا یہ نہیں دیکھتے کہ ہم نے حرم کو با امن بنا دیا ہے حاﻻنکہ ان کے اردگرد سے لوگ اچک لیے جاتے ہیں، کیا یہ باطل پر تو یقین رکھتے ہیں اور اللہ تعالیٰ کی نعمتوں پر ناشکری کرتے ہیں.

Have they not seen that We made [Makkah] a safe sanctuary, while people are being taken away all around them? Then in falsehood do they believe, and in the favor of Allāh they disbelieve?