Back to words

يَعْقِلُهَآ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
سمجھتے ان مثالوں کو
Meaning (English)
will understand them
RootEXPLORE
ع ق ل
LemmaEXPLORE
عَقَلُ
First Occurrence
29:43
Last Occurrence
29:43

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
3rd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
عَقَلُ
Root
ع ق ل

Segments

يَعْقِلُverbstem3rd person · masc. · sing.
هَآpronounsuffix3rd person · fem. · sing.

Conjugation

Form Ilemma عَقَلُ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
29:43العنكبوتAl-'Ankabut

وَتِلْكَ ٱلْأَمْثَـٰلُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَآ إِلَّا ٱلْعَـٰلِمُونَ

ہم ان مثالوں کو لوگوں کے لیے بیان فرما رہے ہیں انہیں صرف علم والے ہی سمجھتے ہیں.

And these examples We present to the people, but none will understand them except those of knowledge.