Back to words

ٱللَّغْوَ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
بےہودہ بات کو
Meaning (English)
vain talk
RootEXPLORE
ل غ و
LemmaEXPLORE
ال
First Occurrence
28:55
Last Occurrence
28:55

Morphology

noun
Case
Accusative
Lemma
لَغْو
Root
ل غ و

Segments

ٱلdeterminerprefix
لَّغْوَnounstemAccusative

Forms

lemma ال

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
28:55القصصAl-Qasas

وَإِذَا سَمِعُوا۟ ٱللَّغْوَ أَعْرَضُوا۟ عَنْهُ وَقَالُوا۟ لَنَآ أَعْمَـٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَـٰلُكُمْ سَلَـٰمٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِى ٱلْجَـٰهِلِينَ

اور جب بیہوده بات کان میں پڑتی ہے تو اس سے کناره کر لیتے ہیں اور کہہ دیتے ہیں کہ ہمارے عمل ہمارے لیے اور تمہارے اعمال تمہارے لیے، تم پر سلام ہو، ہم جاہلوں سے (الجھنا) نہیں چاہتے.

And when they hear ill speech, they turn away from it and say, "For us are our deeds, and for you are your deeds. Peace will be upon you; we seek not the ignorant."