Back to words

نَكِّرُوا

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
بدل ڈالو۔ غیر مانوس کردو
Meaning (English)
Disguise
RootEXPLORE
ن ك ر
LemmaEXPLORE
نَكِّرُ
First Occurrence
27:41
Last Occurrence
27:41

Morphology

verb
Verb form
II
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
plural
Lemma
نَكِّرُ
Root
ن ك ر

Segments

نَكِّرُverbstem2nd person · masc. · plural
وا۟pronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form IIlemma نَكِّرُ

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
27:41النملAn-Naml

قَالَ نَكِّرُوا۟ لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ أَتَهْتَدِىٓ أَمْ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهْتَدُونَ

حکم دیا کہ اس کے تخت میں کچھ پھیر بدل کر دو تاکہ معلوم ہو جائے کہ یہ راه پالیتی ہے یا ان میں سے ہوتی ہے جو راه نہیں پاتے.

He said, "Disguise for her her throne; we will see whether she will be guided [to truth] or will be of those who is not guided."