Back to words

لَتُلَقَّى

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
البتہ آپ سکھائے جاتے ہیں
Meaning (English)
surely, receive
RootEXPLORE
ل ق ي
LemmaEXPLORE
ل
First Occurrence
27:6
Last Occurrence
27:6

Morphology

verb
Verb form
II
Tense
Imperfect
Voice
Passive
Mood
Indicative
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
لَقَّى
Root
ل ق ي

Segments

لَemphatic particleprefix
تُلَقَّىverbstem2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form IIlemma ل

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
27:6النملAn-Naml

وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ

بیشک آپ کو اللہ حکیم وعلیم کی طرف سے قرآن سکھایا جارہا ہے.

And indeed, [O Muḥammad], you receive the Qur’ān from one Wise and Knowing.