26:146الشعراءAsh-Shu'ara
أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ
کیا ان چیزوں میں جو یہاں ہیں تم امن کے ساتھ چھوڑ دیے جاؤ گے.
Will you be left in what is here, secure [from death],
Back to words
أَتُتْرَكُونَ
This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- کیا تم چھوڑ دیے جاؤ گے
- Meaning (English)
- Will you be left
- RootEXPLORE
- ت ر ك
- LemmaEXPLORE
- أ
- First Occurrence
- 26:146
- Last Occurrence
- 26:146
Morphology
verb- Verb form
- I
- Tense
- Imperfect
- Voice
- Passive
- Mood
- Indicative
- Person
- 2nd person
- Gender
- masculine
- Number
- plural
- Lemma
- تَرَكَ
- Root
- ت ر ك
Segments
أَinterrogative particleprefix
تُتْرَكُverbstem2nd person · masc. · plural
ونَpronounsuffix2nd person · masc. · plural
Conjugation
Form Ilemma أForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.