Back to words

فَٱفْتَحْ

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
پس فیصلہ کردے
Meaning (English)
So judge
RootEXPLORE
ف ت ح
LemmaEXPLORE
ف
First Occurrence
26:118
Last Occurrence
26:118

Morphology

verb
Verb form
I
Tense
Imperative
Voice
Active
Person
2nd person
Gender
masculine
Number
singular
Lemma
فَتَحَ
Root
ف ت ح

Segments

فَresumption particleprefix
ٱفْتَحْverbstem2nd person · masc. · sing.

Conjugation

Form Ilemma ف

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
26:118الشعراءAsh-Shu'ara

فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

پس تو مجھ میں اور ان میں کوئی قطعی فیصلہ کردے اور مجھے اور میرے با ایمان ساتھیوں کو نجات دے.

Then judge between me and them with decisive judgement and save me and those with me of the believers."