26:106الشعراءAsh-Shu'ara
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
جبکہ ان کے بھائی نوح (علیہ السلام) نے کہا کہ کیا تمہیں اللہ کا خوف نہیں!
When their brother Noah said to them, "Will you not fear Allāh?
Back to words
أَخُوهُمْ
This word appears in 4 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- ان کے بھائی
- Meaning (English)
- their brother
- RootEXPLORE
- أ خ و
- LemmaEXPLORE
- أَخ
- First Occurrence
- 26:106
- Last Occurrence
- 26:161
Morphology
noun- Gender
- masculine
- Number
- singular
- Case
- Nominative
- Lemma
- أَخ
- Root
- أ خ و
Segments
أَخُوnounstemmasc. · sing.
هُمْpronounsuffix3rd person · masc. · plural
Forms
lemma أَخForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
426:124الشعراءAsh-Shu'ara
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
جبکہ ان سے ان کے بھائی ہود نے کہا کہ کیا تم ڈرتے نہیں؟
When their brother Hūd said to them, "Will you not fear Allāh?
26:142الشعراءAsh-Shu'ara
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَـٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ان کے بھائی صالح نے ان سے فرمایا کہ کیا تم اللہ سے نہیں ڈرتے؟.
When their brother Ṣāliḥ said to them, "Will you not fear Allāh?
26:161الشعراءAsh-Shu'ara
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ان سے ان کے بھائی لوط (علیہ السلام) نے کہا کیا تم اللہ کا خوف نہیں رکھتے؟
When their brother Lot said to them, "Will you not fear Allāh?