Back to words

نُسَوِّيكُم

This word appears in 1 verses across 1 Surahs of the Holy Quran.

Meaning (Urdu)
ہم برابر کررہے تھے تم کو
Meaning (English)
we equated you
RootEXPLORE
س و ي
LemmaEXPLORE
سَوَّى
First Occurrence
26:98
Last Occurrence
26:98

Morphology

verb
Verb form
II
Tense
Imperfect
Voice
Active
Mood
Indicative
Person
1st person
Number
plural
Lemma
سَوَّى
Root
س و ي

Segments

نُسَوِّيverbstem1st person · plural
كُمpronounsuffix2nd person · masc. · plural

Conjugation

Form IIlemma سَوَّى

Forms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.

Word Family

My Note

Examples (Occurrences)

1
26:98الشعراءAsh-Shu'ara

إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

جبکہ تمہیں رب العالمین کے برابر سمجھ بیٹھے تھے.

When we equated you with the Lord of the worlds.