26:90الشعراءAsh-Shu'ara
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
اور پرہیزگاروں کے لیے جنت بالکل نزدیک ﻻدی جائے گی.
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.
Back to words
وَأُزْلِفَتِ
This word appears in 2 verses across 2 Surahs of the Holy Quran.
- Meaning (Urdu)
- اور قریب لے آئی جائے گی
- Meaning (English)
- And (will be) brought near
- RootEXPLORE
- ز ل ف
- LemmaEXPLORE
- و
- First Occurrence
- 26:90
- Last Occurrence
- 50:31
Morphology
verb- Verb form
- IV
- Tense
- Perfect
- Voice
- Passive
- Person
- 3rd person
- Gender
- feminine
- Number
- singular
- Lemma
- أُزْلِفَتْ
- Root
- ز ل ف
Segments
وَconjunctionprefix
أُزْلِفَتِverbstem3rd person · fem. · sing.
Conjugation
Form IVlemma وForms are drawn from where they occur in the Quran; each cell shows the most frequent form for that slot — tap to open it.
Word Family
My Note
Examples (Occurrences)
250:31قQaf
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ
اور جنت پرہیزگاروں کے لئے بالکل قریب کر دی جائے گی ذرا بھی دور نہ ہوگی.
And Paradise will be brought near to the righteous, not far,